Sobre o livro: 2004 / É difícil ser escolhido. Principalmente quando você não sabe quem o escolheu e para quê e o que está por trás da série de aventuras incríveis em que você é atraído... O Tenente de Segurança Vladimir Volkov sentia cada vez mais intensamente a cada passo como o Loop do Tempo estava se apertando em torno de seu pescoço, dividindo os destinos de dois mundos paralelos. Em um deles, a realidade estava intrinsecamente entrelaçada com a virtualidade, e o preço de um erro cometido em um jogo de computador era a morte real. O outro não foi mais divertido; o inverno nuclear reinou ali. E os donos deste mundo eram mutantes que pretendiam tomar o próprio Futuro em suas mãos, deixando às pessoas comuns o único direito - transformá-lo em matéria-prima alimentar....